Pavel – List Římanům
1:4
avšak svým mocným vzkříšením z mrtvých Duchem svatým ¹umístňuje a stvrzuje jeho bytí a synovství v Bohu. (Slovo přeložené jako *umístňuje* pochází z řeč. *apo + horizō*, což znamená předem vytyčit, doslova horizont. Ten stejný výraz je v 1. verši přeložen jako pověření. Ve Sk 13:32–33 káže Pavel o zmrtvýchvstání a cituje Žalm 2: „Dnes jsem tě zplodil.“ Ježíš identifikuje naše umístění a potvrzuje, že máme svůj původ v Bohu. Petr pochopil, že jsme se v Kristově zmrtvýchvstání znovu narodili. Důležitost vzkříšení spočívá v zahrnutí lidstva do Krista [1Pt 1:3]. Ozeáš 6:2 je jediným místem v Písmu, které prorokuje o zmrtvýchvstání třetí den a zde, v tomto jediném dramatickém proroctví, jsme spolu s ním zahrnuti do jeho vzkříšení. „Po dvou dnech nás oživí, třetího dne nás pozdvihne a budeme žít před jeho tváří.“ To je podstata tajemství evangelia: „Cožpak se země zrodí v jediný den? Může se národ narodit v okamžiku?“ [Iz 66:8–9.])
1:4
avšak svým mocným vzkříšením z mrtvých Duchem svatým ¹umístňuje a stvrzuje jeho bytí a synovství v Bohu. (Slovo přeložené jako *umístňuje* pochází z řeč. *apo + horizō*, což znamená předem vytyčit, doslova horizont. Ten stejný výraz je v 1. verši přeložen jako pověření. Ve Sk 13:32–33 káže Pavel o zmrtvýchvstání a cituje Žalm 2: „Dnes jsem tě zplodil.“ Ježíš identifikuje naše umístění a potvrzuje, že máme svůj původ v Bohu. Petr pochopil, že jsme se v Kristově zmrtvýchvstání znovu narodili. Důležitost vzkříšení spočívá v zahrnutí lidstva do Krista [1Pt 1:3]. Ozeáš 6:2 je jediným místem v Písmu, které prorokuje o zmrtvýchvstání třetí den a zde, v tomto jediném dramatickém proroctví, jsme spolu s ním zahrnuti do jeho vzkříšení. „Po dvou dnech nás oživí, třetího dne nás pozdvihne a budeme žít před jeho tváří.“ To je podstata tajemství evangelia: „Cožpak se země zrodí v jediný den? Může se národ narodit v okamžiku?“ [Iz 66:8–9.])
Pavel – List Římanům
1:4
avšak svým mocným vzkříšením z mrtvých Duchem svatým ¹umístňuje a stvrzuje jeho bytí a synovství v Bohu. (Slovo přeložené jako *umístňuje* pochází z řeč. *apo + horizō*, což znamená předem vytyčit, doslova horizont. Ten stejný výraz je v 1. verši přeložen jako pověření. Ve Sk 13:32–33 káže Pavel o zmrtvýchvstání a cituje Žalm 2: „Dnes jsem tě zplodil.“ Ježíš identifikuje naše umístění a potvrzuje, že máme svůj původ v Bohu. Petr pochopil, že jsme se v Kristově zmrtvýchvstání znovu narodili. Důležitost vzkříšení spočívá v zahrnutí lidstva do Krista [1Pt 1:3]. Ozeáš 6:2 je jediným místem v Písmu, které prorokuje o zmrtvýchvstání třetí den a zde, v tomto jediném dramatickém proroctví, jsme spolu s ním zahrnuti do jeho vzkříšení. „Po dvou dnech nás oživí, třetího dne nás pozdvihne a budeme žít před jeho tváří.“ To je podstata tajemství evangelia: „Cožpak se země zrodí v jediný den? Může se národ narodit v okamžiku?“ [Iz 66:8–9.])